Aufrufe
vor 3 Jahren

JORI Innovative Seating Comfort 2020

JORI. THE ART OF FINE SEATING Als anerkannter Hersteller im Premium Segment entwirft und produziert der belgische Designmöbelbetrieb JORI seit 1963 zeitgenössische Sitzmöbel, Tische und Zubehör in Zusammenarbeit mit internationalen Spitzendesignern. Der Betrieb hat sich eine einzigartige Position im internationalen Möbelmarkt erobert.

GLOVE DESIGN /

GLOVE DESIGN / CHRISTOPHE GIRAUD Compact & clever Intelligent design for limited spaces. The Glove sofa is versatility itself. The infinitely inclinable armrests convert this two-seater instantly into a comfortable lounger. This handy friend starts at a width of 165 cm. Compact en geniaal Intelligent ontwerp voor beperkte ruimtes. De Glove sofa is flexibel van karakter. De traploos inclineerbare armleggers toveren deze tweezit instant om tot een comfortabel ligbed. Deze handige kerel is reeds beschikbaar vanaf 165 cm breed. Kompakter Geniestreich Intelligentes Design für begrenzte Raumverhältnisse. Das Glove-Sofa ist flexibel konzipiert. Die stufenlos verstellbaren Armlehnen verwandeln diesen Zweisitzer im Handumdrehen in eine komfortable Liege. Dieser praktische Mitbewohner ist bereits ab einer Breite von 165 cm erhältlich. Compact et génial Un concept astucieux pour les espaces réduits. Le sofa Glove fait preuve de souplesse. Les accoudoirs réglables sans cran transforment ce deux places instantanément en un lit confortable. Disponible en largeurs à partir de 165 cm. Technical info p. 191 54

MILTON DESIGN / JEAN-PIERRE AUDEBERT Hidden seducer What you see is a modern sofa, but what you feel is relaxed lounging comfort. With its deep seat and generous cushions, Milton is just the place to relax. Verborgen verleider Wat je ziet is een moderne sofa, wat je voelt is relaxed loungecomfort. Met zijn diepe zit en royale kussens is deze zetel een waar ontspanningsoord. Verborgener Verführer Was Sie sehen, ist ein modernes Sofa, was Sie fühlen, ist ein entspannter Loungekomfort. Mit seiner tiefen Sitzfläche und edlen Kissen ist dieser Sessel der ideale Entspannungsort. Coffee table: Ascot programme Le séducteur caché Ce que vous voyez, c’est un sofa moderne. Mais ce que vous ressentez, c’est la relaxation digne d’un confort lounge. Son assise profonde et ses coussins généreux font de ce fauteuil un véritable lieu de détente. Technical info p. 200 55