Aufrufe
vor 3 Jahren

JORI Innovative Seating Comfort 2020

JORI. THE ART OF FINE SEATING Als anerkannter Hersteller im Premium Segment entwirft und produziert der belgische Designmöbelbetrieb JORI seit 1963 zeitgenössische Sitzmöbel, Tische und Zubehör in Zusammenarbeit mit internationalen Spitzendesignern. Der Betrieb hat sich eine einzigartige Position im internationalen Möbelmarkt erobert.

FELINI DESIGN /

FELINI DESIGN / CHRISTOPHE GIRAUD Relax to the max A generous design with a broad seat and sumptuous armrests. This reclining chair takes the boundaries of comfort to a whole new dimension of R&R. Your five-star place for pure relaxation and well-deserved unwinding. Relax to the max Een genereus ontwerp met brede zitting en royale armleuningen. Deze relaxzetel verlegt de grenzen van comfort tot een nieuwe dimensie van ontspanning. Het vijfsterren-oord voor pure relaxatie en deugddoende rust. Relax to the max Ein großzügiges Design mit breiter Sitzfläche und luxuriösen Armlehnen. Dieser Relaxsessel erschließt eine neue Dimension von Komfort und Entspannung. Der Fünf-Sterne-Sessel für wohltuende Ruhe. Relax to the max Un concept généreux avec une assise large et des accoudoirs bien dimensionnés. Ce fauteuil relax offre une nouvelle dimension de confort et de détente. Un 5 étoiles de la relaxation et du repos bienfaisants. Technical info p. 189 84

SYMPHONY DESIGN / JEAN-PIERRE AUDEBERT Welcome home A reclining chair that’s like an all-enveloping nest. This is the cocoon-like chair from the JORI collection. Its distinctive design embraces your body to create the ultimate in wellbeing and relaxation. Also infinitely adjustable in one movement. In a word : the best place on earth to be. Welcome home Een relaxfauteuil als een omhullend nest. De cocon uit de JORI collectie. Zijn uitgesproken vormgeving omhelst je lichaam tot ultiem welzijn en relaxatie. Bovendien traploos verstelbaar in één beweging. Kortom, de fijnste plek op aarde. Willkommen zu Hause Ein Relaxsessel als Kuschelnest. Der Kokon aus der JORI-Kollektion. Seine prägnante Form umschließt Ihren Körper für eine ultimative, wohlige Entspannung. Mit einer Bewegung stufenlos verstellbar. Kurz: Der schönste Platz der Welt. Welcome home Un relax en forme de nid douillet. Le cocon de la collection JORI. Son design expressif épouse le corps pour apporter bien-être et relaxation ultimes. Réglable sans crans, en un seul mouvement. Bref, le meilleur endroit au monde. Technical info p. 215 85