Mehr als Küche! Bekenntnis zum eigenen Stil
Alles ist Veränderung. Wechsel sind spannend, nicht nur beim Wohnen. Unser Alltag ist gekennzeichnet von einem nie da gewesenen Maß an Flexibilität und Mobilität. Wie wir leben und uns einrichten, passt sich diesem stetigen Wandel an. Die Küche als Wohn- und Erlebnisraum und Lieblingsort im Haus bringt Ihre Wünsche nach Funktionalität, Komfort und Ästhetik perfekt in Einklang. Es ist ganz einfach, seinen eigenen Stil zu kreieren. Inspiration ist der erste Schritt zur Veränderung: Auf den folgenden Seiten entdecken Sie neue Perspektiven rund ums Kochen und Wohnen. Viel Freude beim Einrichten!
DAS REZEPT? VIELE GUTE
DAS REZEPT? VIELE GUTE IDEEN.
Das beste Rezept für die Familienküche? Jede Menge Bewegungsfreiheit und extra viel Stauraum, kurze Wege und ein kommunikativer Treffpunkt im Herzen des Hauses – so lässt sich das Zusammenleben liebevoll gestalten und perfekt organisieren. Dank sorgfältig ausgewählter Details wie der Paneelrückwand und dem Mix aus Holzoptik, Glas und dunklen, matt lackierten Kassettentüren stehen die Zeichen auf Komfort und Gemütlichkeit. HET RECEPT? VEEL GOEDE IDEEËN. Het beste recept voor de gezinskeuken? Heel veel bewegingsruimte en extra veel opbergruimte, korte afstanden en een communicatief ontmoetingspunt centraal in huis – zo kan het samenleven liefdevol en perfect georganiseerd worden. Met zorgvuldig gekozen details zoals de paneelachterwand en de combinatie van houtdecor, glas en donkere, mat gelakte cassettedeuren zijn comfort en gezelligheid gegarandeerd. LA RECETTE ? BEAUCOUP DE BONNES IDÉES. La meilleure recette pour la cuisine familiale ? Liberté de mouvement et beaucoup d’espace de rangement, le moins de pas possible et un centre de communication au cœur de la maison – pour cohabiter paisiblement et organiser parfaitement la vie de tous les jours. Les détails choisis avec le plus grand soin, tel que le panneau arrière et le mélange de bois, de verre et de portes à encadrement laquées mat, sont résolument placés sous le signe du confort et de la convivialité. THE RECIPE? MANY GOOD IDEAS. The best recipe for the family kitchen? Plenty of room to manoeuvre and an extra large amount of storage space, short distances and a communication hub at the heart of the home – this is how living together can be lovingly designed and perfectly organised. With carefully selected details, such as the panelled splashback and the combination of wood effect, glass and dark, matt lacquered panelled doors, the signs all point to comfort and homeliness. 100 101 YORK-B 5595
