Mehr als Küche! Bekenntnis zum eigenen Stil
Alles ist Veränderung. Wechsel sind spannend, nicht nur beim Wohnen. Unser Alltag ist gekennzeichnet von einem nie da gewesenen Maß an Flexibilität und Mobilität. Wie wir leben und uns einrichten, passt sich diesem stetigen Wandel an. Die Küche als Wohn- und Erlebnisraum und Lieblingsort im Haus bringt Ihre Wünsche nach Funktionalität, Komfort und Ästhetik perfekt in Einklang. Es ist ganz einfach, seinen eigenen Stil zu kreieren. Inspiration ist der erste Schritt zur Veränderung: Auf den folgenden Seiten entdecken Sie neue Perspektiven rund ums Kochen und Wohnen. Viel Freude beim Einrichten!
KOMFORT, EINE KÜCHE
KOMFORT, EINE KÜCHE FÜR GENERATIONEN. Eine ergonomische Planung erleichtert den Küchenalltag. Ob mit Kinderwagen oder Rollator – breite Gänge und Barrierefreiheit schaffen Platz. Gut ausgeleuchtete Arbeitsflächen, Stangengriffe und offene Module mit Schütten überzeugen mit Funktionalität. Das speziell konzipierte Spülzentrum erlaubt ein nahes Herantreten oder -rollen und die Verwendung einer Stehhilfe beim Abwasch. An der niedrig gebauten Vorbereitungsinsel können Küchenarbeiten im Sitzen ausgeführt werden. Zeitlos schön: der Mix aus Hochglanz-Lack und Holzoptik. 126 127 COMFORT, EEN KEUKEN VOOR GENERATIES LANG. Ergonomische planning maakt het dagelijks leven in de keuken gemakkelijker. Met kinderwagen of rollator – brede gangen en barrièrevrije toegang creëren ruimte. Goed verlichte werkoppervlakken, staafgrepen en open modules met opbergbakjes overtuigen met hun functionaliteit. Dankzij het speciaal ontworpen afwascentrum kan men dichter bij de vaat komen, maar ook het gebruik van een stahulp tijdens het afwassen is mogelijk. Keukenwerk kan zittend op het lage voorbereidingseiland worden uitgevoerd. Tijdloos mooi: de mix van hoogglanslak en houtdecor. MIAMI 3146 CONFORT, UNE CUISINE POUR DES GÉNÉRATIONS. Dans la cuisine, l’ergonomie facilite la vie de tous les jours. Qu’il s’agisse d’une poussette ou d’un déambulateur, il faut de larges allées pour garantir l’accessibilité à tous. Les plans de travail bien éclairés, les poignées barres et les modules ouverts avec bacs verseurs se distinguent par leur fonctionnalité. Le coin évier spécial permet de s’en approcher le plus près possible et d’utiliser un appuie-fesses pour faire la vaisselle. Et l’îlot central bas permet de préparer les repas tout en restant assis. Élégance intemporelle : le mariage du laqué brillant et du décor bois. CONVENIENCE, A KITCHEN FOR GENERATIONS TO COME. Ergonomic planning makes everyday kitchen life so much easier. Whether for a pram or rollator walking frame – wide aisles and barrier-free accessibility create space. Well-illuminated work surfaces, bar handles and open modules with ingredient dispensers provide the last word in practical functionality. The specially designed sink centre makes it possible for users to walk or wheel themselves up to it or use a standing aid while they are washing up. The low preparation island provides the capability of doing kitchen work while sitting. Timelessly lovely: the combination of high-gloss lacquer and wood look.
