Ballerina Küchen - Magazin 2022

Mehr als Küche! Bekenntnis zum eigenen Stil Alles ist Veränderung. Wechsel sind spannend, nicht nur beim Wohnen. Unser Alltag ist gekennzeichnet von einem nie da gewesenen Maß an Flexibilität und Mobilität. Wie wir leben und uns einrichten, passt sich diesem stetigen Wandel an. Die Küche als Wohn- und Erlebnisraum und Lieblingsort im Haus bringt Ihre Wünsche nach Funktionalität, Komfort und Ästhetik perfekt in Einklang. Es ist ganz einfach, seinen eigenen Stil zu kreieren. Inspiration ist der erste Schritt zur Veränderung: Auf den folgenden Seiten entdecken Sie neue Perspektiven rund ums Kochen und Wohnen. Viel Freude beim Einrichten!

BÜHNE DES ALLTAGS. Ob

BÜHNE DES ALLTAGS. Ob Kochen mit Freunden, Konferenz per Video oder Kinoerlebnis zu Hause – unsere Lebensbereiche greifen immer mehr ineinander. Das Zuhause wird zur Bühne des Alltags. Räumliche Ansprüche für Job, Freizeit und Sport verschmelzen und sind offen für neue Ideen. Die architektonische Antwort sind aus einem Guss geplante Raumkonzepte. Multifunktionale Tools wie der FREEMOBILE Trolley und mobile TAKEAWAY Boxen erweitern den Radius im Haus. Das Material für so viel persönliche Freiheit heißt SMARTGLAS: ästhetisch, robust und wandlungsfähig. HET PODIUM VAN HET DAGELIJKS LEVEN. Of het nu gaat om koken met vrienden, videoconferenties of bioscoopervaring thuis – onze levensgebieden lopen steeds meer in elkaar over. Het huis wordt het podium voor het dagelijkse leven. Er ontstaan gemeenschappelijke ruimtelijke eisen voor werk, vrije tijd en sport die ruimte creëren voor meer openheid. Het architectonische antwoord is te vinden in uit één stuk ontworpen ruimteconcepten. Multifunctionele hulpmiddelen zoals de trolley en mobiele TAKEAWAY boxes vergroten de radius in het huis. Het materiaal voor zoveel persoonlijke vrijheid is SMARTGLAS: esthetisch, robuust en veelzijdig. THÉÂTRE DE LA VIE QUOTIDIENNE. Cuisiner entre amis, visioconférence ou cinéma à domicile – nos espaces de vie sont de plus en plus ouverts. La maison devient le théâtre de la vie quotidienne. L’espace que nous revendiquons pour le travail, les loisirs et le sport n’est plus cloisonné, laissant place à une nouvelle dimension. Les pièces uniformes apportent la réponse architecturale la plus juste. Les outils multifonctions, tels que la desserte et les boîtes TAKEAWAY amovibles, permettent d’élargir le rayon d’action dans la maison. Le verre SMARTGLAS esthétique, robuste et versatile offre toute cette liberté personnelle. THE SETTING FOR EVERYDAY LIFE. Whether cooking with friends, video conferencing or watching a film at home – our aspects of life are intermeshing more and more. The home is where life happens. The spaces we need for work, leisure-time activities and sport are merging, making way for more openness. In terms of interior design, the answer is found in spatial concepts from a single mould. Multifunctional tools, such as the Trolley and mobile TAKEAWAY boxes, extend the radius in our home. The material that gives us so much personal freedom is called SMARTGLAS: aesthetically appealing, hard-wearing and versatile.

20 21