Ballerina Küchen - Magazin 2022

HARMONIE DER

HARMONIE DER GEGENSÄTZE. Tätigsein und Entspannen, warme Holzoptik in Eiche Mammut und dramatisches Schwarz, offene Regale und geschlossene Schrankelemente – das Einrichtungskonzept vereint scheinbar Gegensätzliches und überzeugt im harmonischen Zusammenspiel. HARMONIE DER TEGENSTELLINGEN. Actief zijn en ontspannen, warme houtdecors in mammoet eiken en spannend zwart, open kasten en gesloten kast elementen – het inrichtingsconcept verenigt schijnbare tegenstellingen en overtuigt met een harmonieus samenspel. HARMONIE DES CONTRAIRES. Être actif et se détendre, l’aspect bois chaleureux en chêne mammouth et noir dramatique, les étagères ouvertes et les meubles fermés – l’aménagement unit les éléments semblant contraires et convainc par l’interaction harmonieuse. HARMONY OF CONTRASTS. Being active and relaxing, a warm wooden look in mammoth oak and dramatic black, open shelves and closed cabinet elements – the furnishing concept combines apparent contrasts and impresses in an interplay that’s perfectly balanced.

48 49 TOP 1481