Mehr als Küche! Bekenntnis zum eigenen Stil
Alles ist Veränderung. Wechsel sind spannend, nicht nur beim Wohnen. Unser Alltag ist gekennzeichnet von einem nie da gewesenen Maß an Flexibilität und Mobilität. Wie wir leben und uns einrichten, passt sich diesem stetigen Wandel an. Die Küche als Wohn- und Erlebnisraum und Lieblingsort im Haus bringt Ihre Wünsche nach Funktionalität, Komfort und Ästhetik perfekt in Einklang. Es ist ganz einfach, seinen eigenen Stil zu kreieren. Inspiration ist der erste Schritt zur Veränderung: Auf den folgenden Seiten entdecken Sie neue Perspektiven rund ums Kochen und Wohnen. Viel Freude beim Einrichten!
REZEPT FÜRS LEBEN UND
REZEPT FÜRS LEBEN UND GENIESSEN. Das dänische »Hygge« steht für positive Attribute wie Lebensfreude und Gemütlichkeit. Mit vielen guten Ideen und handverlesenen Details zieht eine behagliche Atmosphäre ins Haus. Eine intelligent eingerichtete Küche mit TAKEAWAY-Boxen, die nach Bedarf ihren Platz wechseln können, und komfortablen Innenauszügen für die Bevorratung gehört dazu. Hochschränke schaffen Platz für die kleinen und großen Schätze, die sich im Laufe eines Lebens ansammeln. Die markante Holzoptik von Eiche weckt im Zusammenspiel mit satten Brauntönen im Beton-Look den Appetit und die Lust aufs gemeinsame Genießen mit guten Freunden. RECEPT VOOR PRETTIG LEVEN EN GENIETEN. Het Deense ‘hygge’ staat voor positieve eigenschappen zoals levensvreugde en gezelligheid. Met veel goede ideeën en handmatig geselecteerde details wordt er een behaaglijke sfeer in huis gehaald. Een intelligent uitgeruste keuken met TAKEAWAY boxes die naar wens van plaats kunnen veranderen, en handige binnenladen voor de bevoorrading horen erbij. Hoge kasten creëren ruimte voor de kleine en grote schatten die in de loop van een mensenleven worden verzameld. Het opvallende houtdecor van eikenhout, in combinatie met rijke bruintinten in beton look, wakkert de eetlust en het verlangen aan om samen met goede vrienden van het leven te genieten. RECETTE POUR VIVRE ET DÉGUSTER. Le mot d’origine danoise « hygge » décrit un état d’esprit positif et fait référence à la joie de vivre et au bien-être. Avec de nombreuses bonnes idées et des détails triés sur le volet, une atmosphère chaleureuse entre dans la maison. Une cuisine parfaitement équipée avec des boîtes TAKEAWAY qui, le cas échéant, peuvent changer de place et des coulissants intérieurs conviviaux y contribuent. Les armoires accueillent les petits et grands trésors qui s’accumulent au cours d’une vie. Le décor chêne marquant, associé au brun soutenu aspect béton, aiguise l’appétit et donne envie de savourer les petits plaisirs entre amis. 92 93 TOP 1606 RECIPE FOR ENJOYING LIFE. The Danish word “Hygge” is synonymous with positive attributes, such as enjoying life and homeliness. Copious good ideas and hand-picked details bring an inviting ambience to the home. This includes an intelligently furnished kitchen with TAKEAWAY boxes that can be moved in any chosen way, and convenient interior pull-outs for storage. Tall units provide space for treasured pieces, large and small, that life seems to gather over the course of a time. The striking oak wood effect in combination with rich brown tones with a concrete effect whets an appetite and passion for sharing pleasurable moments with good friends.
