Aufrufe
vor 3 Jahren

JORI Innovative Seating Comfort 2020

JORI. THE ART OF FINE SEATING Als anerkannter Hersteller im Premium Segment entwirft und produziert der belgische Designmöbelbetrieb JORI seit 1963 zeitgenössische Sitzmöbel, Tische und Zubehör in Zusammenarbeit mit internationalen Spitzendesignern. Der Betrieb hat sich eine einzigartige Position im internationalen Möbelmarkt erobert.

ASCOT ARMCHAIR DESIGN /

ASCOT ARMCHAIR DESIGN / JEAN-PIERRE AUDEBERT Distinctive character This is a one-seater with real personality. And behind this amazing armchair, there is an impressive demonstration of craftsmanship. The main structure is in saddle leather, while Ascot’s distinctive back, with its perforated design literally creates an artwork with character. An exclusive collector’s piece. 102

Uitgesproken karakter Een eenzit met persoonlijkheid. Achter deze uitzonderlijke zetel schuilt één brok vakmanschap. Draagstructuur uit zadelleder en uitgesproken rug met geperforeerde vlakken vormen letterlijk een kunstwerk met karakter. Een exclusief verzamelobject. Ausgeprägter Charakter Ein Einsitzer mit Persönlichkeit. Der Ursprung dieses ganz besonderen Sessels ist hohe Handwerkskunst. Die Trägerkonstruktion aus Sattelleder und prägnante Rückenlehne mit perforierten Bereichen verbinden sich zu einem Kunstwerk mit einem ausgeprägten Charakter. Ein exklusives Sammlerobjekt. Un caractère bien trempé Un fauteuil monoplace qui a du tempérament. Le résultat d’un savoir-faire remarquable. La structure portante est réalisée en cuir de sellerie. Le dossier se pare de surfaces perforées qui lui donnent une dimension d’œuvre d’art. Un objet de collection exclusif. Technical info p. 181 103