78 · 79 UNSER ANSPRUCH?
78 · 79 UNSER ANSPRUCH? AUSGEZEICHNET! OUR STANDARDS? EXCELLENT! Als weltweit agierendes Unternehmen denken wir ganzheitlich und fühlen uns verantwortlich für Mitarbeiter und Kunden, Produkte und Produktionsverfahren. Unser Anspruch ist auch gleichzeitig unser Erfolgsfaktor: höchste Qualität Made in Germany – und zwar in allen Bereichen. Eine klare Ausrichtung, die unsere Kunden seit Jahrzehnten schätzen. © PEFC Deutschland UMWELTBEWUSST ENVIRONMENTAL AWARENESS Eine lebenswerte Umwelt braucht Schutz und Engagement. Hierfür setzen wir uns ein. Da wir unsere natürlichen Ressourcen bewahren möchten, sind wir umweltzertifiziert. Wir gehen bewusst mit Energie um, nutzen Hölzer aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern und sind als besonders umweltfreundlich ausgezeichnet. An environment worth living in needs protection and commitment. And this is what we intend to do. As we want to preserve our natural resources, we are environmentally certified. We interact carefully with energy, use wood from sustainably cultivated forests and are certified as particularly environmentally friendly. As a globally active company, we think holistically and feel a sense of responsibility towards our staff and customers, products and production processes. Our standards are also our success factor: the highest quality Made in Germany – and in all areas. A clear orientation that our customers have valued for decades. * PEFC/04-31-1281 DIN-ZERTIFIZIERT DIN-CERTIFIED MIT SICHERHEIT A SENSE OF SAFETY * Gilt für ausgewählte Programme: blauer-engel.de/uz38 Applies to selected programmes: blauer-engel.de/uz38 Bewusst natürlich Consciously natural Wegweisende Standards sind für uns die Norm. Mit unseren Zertifizierungen setzen wir nicht nur innerhalb der Branche Maßstäbe. Pioneering standards are the norm for us. With our certifications, we set standards, and not just within the industry. Eine kompromisslose Qualität ist für uns die Voraussetzung für höchste Sicherheit. Dieser fühlen wir uns in allen Belangen verpflichtet. For us, uncompromising quality is the prerequisite for maximum safety. We are committed to this in all respects.
